トップへ

韓国語翻訳の韓訳net > 各文書別の特長 > 韓国戸籍の翻訳

韓国戸籍の翻訳

韓国戸籍翻訳に関するご案内

韓国戸籍翻訳の料金

韓国戸籍翻訳の料金:1文字5円

韓国戸籍翻訳の特長

  1. 韓国または駐日韓国公館で発行された除籍謄本の日本語訳に万全対応しております。

  2. 同じく韓国または駐日韓国公館で発行された家族関係登録簿(家族関係証明書、基本証明書、婚姻関係証明書、入養関係証明書、親養子入養関係証明書)の日本語訳にも万全対応しております。

  3. 日本で発行された全部事項証明書(戸籍謄本)や個人事項証明書(戸籍抄本)、改製原戸籍謄・抄本など戸籍に関する証明書の韓国語訳にも万全対応しております。

  4. 電算化された書式から、手書きやタイプ印字による古い書式まで、あらゆる書式の翻訳に対応しております。

  5. 戸籍謄本の翻訳料金は格安の1文字5円!丁寧な完全手作業でお値段以上の品質をご提供。

  6. 料金計算は文字数単位。実際に翻訳した文字数分(英字、数字、句読点、記号等は料金に含まれません!)だけ頂く無駄のないお値段が魅力です。

  7. 納期の遵守は勿論のこと迅速な納品で、ご依頼頂いたお客様から好評を頂いております。

  8. 戸籍に記載された各人のお名前はもちろん、韓国の地名、日本の地名、いずれも正確に翻訳致します。

  9. 古い書式の戸籍証明書に見られる細かく複雑な手書き記載も正確に解読して翻訳致します。

  10. 戸籍証明書の各書式は、書類の新旧を問わず一切無料で原本を忠実に再現致します。

  11. 翻訳証明書(PDF形式)も無料で発行致します。

ご依頼はこちらから

弊翻訳対応文書の一例

弊翻訳で対応している文書の一例

以下の各ページでは、弊事務所で対応している文書の韓国語翻訳サービスに関する詳細を案内しております。

一覧にない文書でも対応可能ですので、お気軽にご用命下さい。

もちろん、翻訳料金はどの文書も全て1文字5円、フォームの作成や翻訳証明書の発行は無料です。

韓国戸籍翻訳法務翻訳契約書登記事項証明書
社外文書社内文書社公文書会社書式
住民票住民登録票紙文書登録簿訂正申請書
約款定款規則・規約特許
商標登録意匠登録論文文献・判例
記事・ソースマニュアルウェブサイト仕様書
アプリ拡張機能診断書鑑定書
出生届婚姻届認知届養子縁組届
特別養子縁組届養子離縁届特別養子離縁届離婚届
死亡届遺言書遺産分割協議書国籍喪失申告書
請求書領収書成分表事業者登録証
仲介対象物確認・説明書印鑑証明書課税証明書納税証明書
確定申告書法人税申告書納税管理人届出書相続税申告書
贈与税申告書源泉徴収票給与明細書取引明細書
輸出申告書輸入申告書手紙・ビジネスレター在学証明書
成績証明書履修証明書卒業証明書在職・就労証明書
残高証明書身分証明書犯罪経歴証明書有害物質不使用証明書
公正証書願書履歴書職務経歴書
アンケートカタログガイドブックパンフレット
志望動機書稟議書プレスリリースプレゼンテーション
追完届施設案内表示医薬・治験お知らせ・案内文
外国人登録事実証明韓国書籍翻訳データ入力処方箋

ご依頼はこちらから

当サイト内容の無断複製および盗用等を固く禁じます。

본 웹사이트 내용의 무단 복제 및 도용 등을 엄금합니다.

© 韓国語翻訳の韓訳net